Перевожу с медицинского на русский: большинство этих 14-ти детей могли выжить. Но этого не произошло. И, как бы, никто не виноват. Почему?
1. При сколь угодно тяжёлом течении можно отказаться от госпитализации. Родительское право. Результат: в клинику они попали в состоянии генерализованных осложнений, и спасти их не удалось. Множество других удалось (под эпидемию были специально были развёрнуты более 1200 коек только в одном Питере), а этих - нет.
2. Большинство их них не получали лечения, в смысле противовирусных препаратов. А симптоматики при гриппе - недостаточно! Особенно у детей. Результат, как говорится, на
3. Трое вообще погибли на дому. Вы представляете себе, что это такое и как протекает? Удушье, бред, и так далее. Тем не менее, вызванные бригады приехали уже к трупам: со звонком тянули до последнего.
Ну, и "бантиком": ни один из погибших детей не был привит от гриппа. Наблюдение говорит само за себя.
Такие дела.